Място за връщане към себе си

Qi Yuan в древния китайски град Суджоу е интимно пространство за вдъхновение и покой

 

Дизайн: Sun Yuanliang

Снимки: Zhong Jifa, Yigao

Текст: Рая Чичева

 

Сред белите стени и сивите покриви на древния Суджоу, където тесните улички носят ехото на отминали времена, дизайнерът Sun Yuanliang създава пространство на вдъхновение и покой. Разположено в старинния квартал на града, близо до легендарните градини на Цзяннан, Qi Yuan е далеч от туристическата глъч. Наоколо се чуват само разговори между съседи, звънци на велосипеди и кучешки лай. Тук животът има свой собствен ритъм.

 

Името Qi Yuan идва от китайските знаци за “лечебна билка” и “гола планина без растителност”. Комбинацията между тях е метафора за стремежа на дизайнера да създаде свое собствено убежище – място, където човек живее в хармония с естественото дори в сърцето на града.

 

Къща в градината

От входа Qi Yuan прилича на миниатюрен Цзяннански двор – малък свят от зеленина и светлина, обграден от прозорци. В края на двора се разкрива втори, по-голям вътрешен двор с езеро, скали и бор, издигащ се гордо над стената – вечно зеленият пазител на мястото.

 

Sun Yuanliang запазва духа на класическата китайска архитектура, но го преплита със съвременен минимализъм. Павилион в ъгъла, изграден от стомана и стъкло, е тихо място за чай и размисъл. От там се вижда как светлината танцува по водата, как сенките се сменят и как времето сякаш забавя темпото си.

 

За да отвори пространството на двора, дизайнерът поставя дървени решетки, които пречупват светлината, прикриват съседните сгради и запазват уединението. Те създават игра между светлина и сенки, между видимо и невидимо.

 

В интериора се усеща лекота и плавно преминаване отвътре навън. Мебелите,  класически, но с модерен дух, се вписват естествено във формата на помещенията.

Всеки детайл има значение – от начина, по който светлината се отразява в бялата мазилка, до плавния преход на материалите от дърво към камък. Пространството приканва – да се настаниш удобно, да забавиш темпото и да наблюдаваш.

 

Qi Yuan е място, в което човек наистина може да се заслуша в себе си, да усети как въздухът се движи, как светлината се променя спрямо часовете на деня, как животът навън влиза вътре.

 

Проектът е манифест за съзнателно живеене – в хармония с околната среда, със заобикалящите ни хора и хода на времето.